© 2025 American Society of Addiction Medicine. Todos los derechos reservados. ASAM.org
14
Dolor
• El dolor se puede y se debe tratar de manera eficaz en pacientes
con adicción a los opioides.
• Metadona o buprenorfina pueden ser eficaces para tratar la
adicción a los opioides y el dolor.
• El clínico puede aumentar temporalmente la dosis del paciente,
o la frecuencia de la dosis, de metadona o buprenorfina para
manejar el dolor de manera eficaz.
• También puede recetar analgésicos adicionales u otros
tratamientos (como fisioterapia).
• No es necesario suspender metadona o buprenorfina antes de
una operación.
• Si metadona o buprenorfina se suspenden debido al tratamiento
del dolor, se deben reiniciar lo antes posible.
• Naltrexona bloquea la acción de los analgésicos opioides.
Cuando es necesario, este efecto de bloqueo a menudo se puede
contrarrestar. En esos casos, se debe monitorear de cerca al
paciente en un departamento de emergencias o en un entorno
hospitalario.
• Es importante que los pacientes hablen con sus clínicos de su
adicción a los opioides y trabajen juntos para desarrollar un
plan de manejo del dolor que trate el dolor y minimice el riesgo
de recaída.