ASAM Patient Guide - NJ

French - ASAM Opioid Patient Guide

ASAM Opioid Addiction Treatment GUIDELINES Apps and Pocket Guides brought to you courtesy of Guideline Central. Enjoy!

Issue link: https://eguideline.guidelinecentral.com/i/1508611

Contents of this Issue

Navigation

Page 14 of 19

15 Douleur • La douleur peut et doit être traitée efficacement chez les patients souffrant d'une addiction aux opioïdes. • Chez les personnes qui ne suivent pas encore de traitement, la méthadone ou la buprénorphine peut être efficace pour traiter à la fois l'addiction aux opioïdes et la douleur. • Le clinicien peut temporairement augmenter la dose du patient, ou la fréquence des doses de méthadone ou de buprénorphine pour gérer efficacement la douleur. • Le clinicien peut également prescrire des médicaments antidouleur supplémentaires ou d'autres traitements (kinésithérapie, par exemple). • Il n'est pas nécessaire d'arrêter la méthadone ou la buprénorphine avant une intervention chirurgicale. • Si la méthadone ou la buprénorphine est arrêtée à cause d'un traitement contre la douleur, elle doit être reprise le plus rapidement possible. • La naltrexone bloque l'action des médicaments antidouleur à base d'opioïdes. En cas de besoin, cet effet bloquant peut souvent être annulé. Dans ce cas, les patients doivent être étroitement surveillés dans un service d'urgences ou en milieu hospitalier. • Il est important que les patients parlent de leur addiction aux opioïdes avec leur clinicien et collaborent avec ce dernier à l'élaboration d'un plan de prise en charge de la douleur qui permet à la fois de soulager la douleur et de réduire le risque de rechute.

Articles in this issue

view archives of ASAM Patient Guide - NJ - French - ASAM Opioid Patient Guide