© 2023 American Society of Addiction Medicine. Tous droits réservés. ASAM.org
14
Résumé de l'utilisation des médicaments
• Chaque patient est différent. Un médicament adapté permet
au patient de se sentir normal, sans trop d'effets indésirables,
sans symptômes de sevrage, et avec des sensations de
manque maîtrisables.
• Utilisés correctement et en respectant le plan de traitement, ces
médicaments peuvent être pris sans danger pendant plusieurs années.
• Les projets d'arrêt d'un médicament, de changement de dose
ou de changement de médicament doivent toujours faire l'objet
d'une discussion avec le clinicien. Cette décision doit être prise
conjointement, et l'ensemble des bénéfices et des risques de cette
décision doivent être abordés avec le patient et compris par
ce dernier.
• Les patients participeront souvent à des services de consultation
et à des groupes de soutien définis dans un plan de traitement
convenu entre le patient et le clinicien. Toutefois, la participation
à des consultations et autres services d'assistance ne doit pas être
obligatoire pour recevoir un traitement médicamenteux.
• Cette maladie chronique peut donner lieu à des rechutes. En cas de
rechute d'un patient alors que ce dernier prend un médicament, le
clinicien apportera les modifications nécessaires au plan de traitement
et aux objectifs thérapeutiques.
• La naloxone doit être administrée en cas de suspicion d'overdose
aux opioïdes.
Avertissements
• Les médicaments conservés à domicile doivent être mis sous clé.
• Si elles sont enceintes ou si elles allaitent, les femmes doivent en
informer leur clinicien.
• Combiner la méthadone ou la buprénorphine à de l'alcool, des
sédatifs, des tranquillisants ou d'autres médicaments ayant pour
effet de ralentir la fréquence respiratoire peut provoquer des effets
indésirables potentiellement mortels.