GRAPPA Psoriatic Arthritis Recommendations 2021 - Novartis Translations

2021 GRAPPA PsA Recommendations - Spanish

GRAPPA 2021 PsA Pocket Guide courtesy of Guideline Central. All of these titles are available for purchase on our website, GuidelineCentral.com. Enjoy!

Issue link: https://eguideline.guidelinecentral.com/i/1480080

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 11

3 Tratamiento Principios generales ➤ Estas recomendaciones, que incluyen los datos más actuales sobre los enfoques terapéuticos óptimos para la APs, presentan consideraciones contextuales para potenciar la toma de decisiones compartida. ➤ Los objetivos finales de la terapia para todos los pacientes con APs son: • Lograr el nivel más bajo posible de actividad de la enfermedad en todos los dominios. A medida que se acepten las definiciones de remisión y baja o mínima actividad de la enfermedad, estas serán incluidas en el objetivo. • Optimizar el estado funcional, mejorar la calidad de vida y el bienestar, y prevenir en la mayor medida posible el daño estructural. • Evitar o minimizar las complicaciones, tanto de la enfermedad activa no tratada como de la terapia. ➤ La evaluación de pacientes con APs requiere la consideración de todos los dominios de la enfermedad, incluyendo la artritis periférica, la enfermedad axial, la entesitis, la dactilitis, la psoriasis cutánea, la psoriasis ungueal, la uveítis y la EII. Debe examinarse el impacto de la enfermedad sobre el dolor, la función, la calidad de vida y el daño estructural. ➤ Idealmente, la evaluación clínica incluye medidas informadas por el paciente con antecedentes completos y examen físico, a menudo complementados con pruebas de laboratorio y técnicas de imagen (por ejemplo, rayos X, ecografía o resonancia magnética). Siempre que sea posible, se deben utilizar las métricas más aceptadas que hayan sido validadas para la APs. ➤ Deben considerarse las comorbilidades y condiciones relacionadas, y su impacto en el enfoque de la condición y su tratamiento debe abordarse adecuadamente. Tales condiciones incluyen obesidad, síndrome metabólico, enfermedad cardiovascular, depresión y ansiedad, enfermedad hepática (por ejemplo, enfermedad del hígado graso no alcohólico), infecciones crónicas, malignidad, salud ósea (por ejemplo, osteoporosis), sensibilización central (por ejemplo, fibromialgia) y salud reproductiva. La evaluación y el manejo multidisciplinarios y de múltiples especialidades pueden ser más beneficiosos para pacientes individuales.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of GRAPPA Psoriatic Arthritis Recommendations 2021 - Novartis Translations - 2021 GRAPPA PsA Recommendations - Spanish