ASAM Patient Guide - NJ

ASAM Opioid Patient Piece 2026 - Spanish

ASAM Opioid Addiction Treatment GUIDELINES Apps and Pocket Guides brought to you courtesy of Guideline Central. Enjoy!

Issue link: https://eguideline.guidelinecentral.com/i/1546788

Contents of this Issue

Navigation

Page 7 of 23

© 2025 American Society of Addiction Medicine. Todos los derechos reservados. ASAM.org 8 MEDICAMENTOS PARA LA ADICCIÓN A LOS OPIOIDES Metadona y buprenorfina son los tratamientos más eficaces disponibles para la adicción activa a los opioides. Naltrexona es un tratamiento eficaz para prevenir las recaídas en pacientes que ya no dependen físicamente de los opioides. La mayoría de los planes de tratamiento incluyen medicamentos. El tipo de medicamento que se elija dependerá de varios factores, incluyendo la gravedad de la enfermedad, otras enfermedades que pueda tener el paciente, el acceso a diferentes formas de tratamiento y las preferencias personales. • Todos los medicamentos aprobados por la FDA para el tratamiento del trastorno por consumo de opioides — incluyendo metadona, buprenorfina y naltrexona — deben estar disponibles para todos los pacientes. • Se recomienda la consejería con el uso de cualquiera de estos medicamentos. Sin embargo, la consejería no debe ser un requisito para recibir tratamiento con medicamentos. • Se deben considerar las preferencias de los pacientes, su historia y la gravedad de su enfermedad al decidir qué medicamento es mejor para cada persona. • Cada medicamento funciona de manera diferente y tiene sus propios riesgos y beneficios. Una vez que se comienzan a tomar, estos medicamentos se pueden tomar de manera segura durante años. El clínico y el paciente deben analizar juntos los riesgos y beneficios de cada medicamento. • Cuando se usan correctamente, ayudan a restaurar el equilibrio en las partes del cerebro que afecta la adicción, ayudando a los pacientes a manejar su adicción para poder recuperarse. • No hay un plazo estándar para usar estos medicamentos. Varía según cada paciente. Algunos pueden necesitarlos durante muchos años. • Algunas personas tienen situaciones especiales, como embarazo, problemas de salud mental o dolor, o estar involucradas con el sistema de justicia penal. Deben hablar de estos temas con su clínico para encontrar el medicamento adecuado para sus necesidades. • Los adolescentes y sus cuidadores también deben hablar de las opciones de medicamentos con sus clínicos. Si el primer medicamento que se elija no funciona bien, el paciente debe hablar con su clínico. Es posible que otro medicamento sea más eficaz para tratar sus necesidades.

Articles in this issue

Links on this page

view archives of ASAM Patient Guide - NJ - ASAM Opioid Patient Piece 2026 - Spanish