ASAM Patient Guide - NJ

ASAM Opioid Patient Piece 2026 - Spanish

ASAM Opioid Addiction Treatment GUIDELINES Apps and Pocket Guides brought to you courtesy of Guideline Central. Enjoy!

Issue link: https://eguideline.guidelinecentral.com/i/1546788

Contents of this Issue

Navigation

Page 18 of 23

19 CÓMO RECONOCER UNA SOBREDOSIS Alguien puede estar teniendo una sobredosis de opioides si: • Está inconsciente o no puede despertarlo. • Su respiración es lenta, irregular o se ha detenido (es posible que escuche sonidos como atragantamiento o burbujeo/ronquidos). • Tiene las pupilas contraídas (sus pupilas están muy pequeñas). • Sus uñas o labios están azules o morados (en personas de piel más oscura, la piel puede estar pálida o grisácea). CÓMO RESPONDER A UNA POSIBLE SOBREDOSIS • Si sospecha que una persona está teniendo una sobredosis, intente despertarla llamándola por su nombre. • Si eso no funciona, intente frotar sus nudillos en el centro del pecho o en el labio superior de la persona. • Si no hay respuesta, o si todavía no está seguro de que sea una sobredosis, llame al 911 de inmediato. • Administre naloxona u otro medicamento para revertir sobredosis. • Ayude a la persona a respirar mientras espera a los servicios de emergencia. Hágale RCP si no respira, incluyendo respiración de rescate y compresiones en el pecho. • Si respira, ponga a la persona en posición de recuperación, de lado. • Espere a que lleguen los servicios de emergencia. • Consulte la sección "Qué hacer y qué no hacer" para obtener más información.

Articles in this issue

view archives of ASAM Patient Guide - NJ - ASAM Opioid Patient Piece 2026 - Spanish