ASAM Patient Guide - NJ

Mandarin - ASAM Opioid Patient Guide

ASAM Opioid Addiction Treatment GUIDELINES Apps and Pocket Guides brought to you courtesy of Guideline Central. Enjoy!

Issue link: https://eguideline.guidelinecentral.com/i/1508616

Contents of this Issue

Navigation

Page 4 of 19

5 治疗计划 • 与临床医生讨论评估结果和治疗方案后,则可以开始制定 完整的治疗计划。 • 通常,患者和临床医生会签署一份关于治疗期间的预期事 项协议。这可能包括: • 治疗目标 • 给 药 : 通 常 是 治 疗 鸦 片 类 药 物 使 用 障 碍 的 美 沙 酮 、 丁丙诺啡或纳曲酮 • 治疗计划安排 • 辅导方案 • 康复支持服务 • 患者对配合治疗的承诺 • 复发风险及其他安全问题 患者参与 • 患者参与治疗和康复过程能有效改善疗效。成瘾是一种慢 性疾病,因此需进行长期治疗。患者必须与临床医生共同 制定适合他们需求和目标的治疗计划。 • 在开始或改变治疗计划时,患者有权获得充满尊重、注重 尊严的对待,并且他们的关注理应得到倾听。 • 为避免出现健康问题,患者必须告知临床医生他们正在服 用的任何其他药物或是否存在饮酒情况。这一点至关重 要 -- 某些药物和酒精可能会给治疗药物造成严重影响。 • 常见患者责任包括: • 按时赴诊 • 定期提供药物检测样本 • 按处方用药 • 仅使用处方单上的药物 • 允许并鼓励亲友参与进来,以获得支持 • 远离可能诱使自己复吸的人、地点和情形。

Articles in this issue

view archives of ASAM Patient Guide - NJ - Mandarin - ASAM Opioid Patient Guide