© 2023 American Society of Addiction Medicine. Tous droits réservés. ASAM.org
18
À faire et à ne pas faire en cas de surdose aux opioïdes
• APPELER les secours (composer le 911).
• AIDER la personne à respirer en lui administrant de l'oxygène ou
en pratiquant une respiration artificielle.
• ADMINISTRER de la naloxone (un médicament qui contre l'effet
des opioïdes) sous forme d'injection ou de spray nasal.
• TOUS LES AMIS/MEMBRES DE LA FAMILLE DOIVENT
AVOIR DE LA NALOXONE ET SAVOIR COMMENT
L'UTILISER.
• METTRE la personne sur le côté si elle respire par elle-même.
• RESTER avec la personne et la maintenir au chaud.
• NE PAS gifler ou essayer de stimuler la personne de force— vous
risqueriez de la blesser davantage. Si le fait de crier, de frotter le
sternum (le centre de la poitrine ou de la cage thoracique) ou de
pincer légèrement la personne ne la réveille pas, cette dernière est
peut-être inconsciente.
• NE PAS mettre la personne dans un bain froid ou sous une douche
froide. Cela augmente le risque de chute, de noyade ou d'état
de choc.
• NE PAS injecter de substances (eau salée, lait, « speed », héroïne,
etc.) à la personne. Le seul traitement sûr et adapté est la naloxone.
• NE PAS essayer de faire vomir la personne pour évacuer les
médicaments qu'il ou elle a pu avaler. L'étouffement ou l'inhalation
de vomissures dans les poumons peut entraîner la mort.
SURDOSE
UNE SURDOSE AUX OPIOÏDES EXIGE
DES SOINS MÉDICAUX IMMÉDIATS.
