15
Dolor
• El dolor se puede y se debe tratar eficazmente en los pacientes
con adicción a opioides.
• Para las personas que no están actualmente bajo tratamiento, la
metadona o la buprenorfina pueden ser eficaces para tratar la
adicción a opioides y el dolor.
• El profesional clínico puede aumentar temporalmente la dosis
o la frecuencia de la administración de la metadona o de la
buprenorfina para tratar el dolor en forma eficaz.
• El profesional clínico también puede indicar otros medicamentos
o tratamientos para el alivio del dolor (como la fisioterapia).
• La metadona o la buprenorfina no necesitan interrumpirse antes
de una interveanción quirúrgica.
• Si la metadona o la buprenorfina se interrumpen debido al
tratamiento del dolor, se debe reiniciar lo antes posible.
• La naltrexona bloquea la acción de los medicamentos opioides
para el dolor. Cuando sea necesario, este efecto de bloqueo por lo
general se puede resolver. En estos casos, los pacientes se deben
supervisar rigurosamente en un servicio de urgencias o en el
ámbito hospitalario.
• Es importante que los pacientes dialoguen con sus profesionales
clínicos sobre su adicción a los opioides y trabajen en forma
conjunta para formular un plan de tratamiento para el dolor que al
mismo tiempo solucione el dolor y minimice el riesgo de recaída.