Descargo de responsabilidades
Esta Guía pretende definir los principios de la práctica que deben conducir a un cuidado de
alta calidad del paciente. Es válida para especialistas, médicos de la atención primaria, y para
aquellos que proporcionan servicios de salud a todos los niveles. Esta Guía no debe considerarse
excluyente de otros métodos de cuidado dirigidos razonablemente a obtener los mismos
resultados. La decisión final con respecto a la conducta a seguir la debe tomar el facultativo
después de analizar la situación de cada paciente individual. Ni el IGC, las asociaciones
médicas, ni los autores respaldan ningún producto o servicio asociado al distribuidor de esta
herramienta de referencia clínica.
Fuente
Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism:
prepared by the American yroid Association task force on thyroid hormone
replacement. yroid, a Mary Ann Liebert, Inc. publication. 2014;24(12):1670-751.
106 Commerce Street, Suite 105
Lake Mary, Fl 32746
TEL: 407.878.7606 • FAX: 407.878.7611
Si desea copias adicionales,
solicítelas en GuidelineCentral.com
Copyright © 2016 Todos los Derechos Reservados
ATAHYPO15043a
Abreviaturas
ATA, American yroid Association; LT4, levotiroxina; T3, triiodotironina; T4, tiroxina;
TRIAC, ácido 3,5,3'-triiodotiroácetico; TRα, receptor alfa de las hormonas tiroideas;
TRβ, receptor beta de las hormonas tiroideas; HET, tirotropina
Sistema de Clasificación de las Guías del American
College of Physicians
Calidad de la evidencia
Fuerza de la recomendación
Los beneficios superan
claramente los riesgos y
la carga o los riesgos y la
carga superan claramente
los beneficios
Beneficios muy bien
balanceados con riesgos
y carga
A = Alta
F = Fuerte D = Débil M = Moderada
C = Baja
I = Evidencia insuficiente como para determinar los beneficios o los riesgos netos
Reimpreso, con la autorización de e Development of Clinical Practice Guidelines and Guidance
Statements of the American College of Physicians. Ann Intern Med 2010;153:194–199.
American yroid Association, Inc.
6066 Leesburg Pike, Suite 550 • Falls Church, Virginia 22041
Phone: 703.998.8890 • Fax: 703.998.8893 • www.thyroid.org
Physician referral, patient resources available online in English and Spanish.